マジで!? MAJI DE!?: The thread where we once again reassess Keisuke Honda's fashion sense as he officially transfers to AC Milan

Sunday, January 5, 2014

The thread where we once again reassess Keisuke Honda's fashion sense as he officially transfers to AC Milan

1：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:40:18.23 ID:wR+5VJ+C

http://amd.c.yimg.jp/amd/20131228-00000053-dal-000-13-view.jpg

8：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:42:22.07 ID:wR+5VJ+C

http://1honda.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_3bb/1honda/2013y08m10d_210623719-18b59.jpg

9：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:42:35.17 ID:01zxb0MC

△

* (triangle is "sankakkei" in Nihongo. Honda's nickname on the internet is 本田△, or Honda-sankakkei. It's a play on the suffix "-san" and the informal way of saying "kakkoii" which means "cool" or "handsome" and saying it as "Kakke----")

12：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:42:43.99 ID:mZ3Osc6z

イケメンだから大抵の格好似合って羨ましいわ
He's an ikemen so I envy him since anything he wears looks good on him

13：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:42:44.90 ID:Nnn7mvA9

成金ゴリラ
New-rich gorilla

14：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:42:53.30 ID:wR+5VJ+C

http://blog-imgs-35-origin.fc2.com/n/i/g/nightmareblue/scr1012070915001-p1.jpg

16：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:43:07.88 ID:VREASvdR

近くで見たら所ジョージっぽい
When seen closely, he looks like George Tokoro

http://images.keizai.biz/nikotama_keizai/headline/1325052697_photo.jpg

17：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:43:17.23 ID:wR+5VJ+C

http://blog.beststyle.me/wp-content/uploads/2013/08/%E6%9C%AC%E7%94%B0%E3%83%8F%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%84.jpg

22：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:43:34.84 ID:WFf/ds1w: >>17
いけるやん！
Not bad!

24：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:43:51.31 ID:EOtuFG+2: >>17
足くさそう
Must have smelly feet

18：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:43:24.22 ID:bNGPDZXm

柿谷が海外移籍したらおんなじようなことやるんやろな
本田と同じマネジメント事務所に入ったし

I get the feeling that Kakitani will do same things if he transfers overseas.

He even got in the same management agency as Honda.

http://livedoor.blogimg.jp/masanobur/imgs/1/d/1d8a1737.jpg

19：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:43:25.15 ID:mZ3Osc6z

イケメンだから大抵の格好似合って羨ましいわ
He's an ikemen so most clothes look good on him, I'm so jealous

20：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:43:25.54 ID:7LAbZA66

名古屋時代は本当にクソださかった

He was really so lame when he was still with Nagoya

http://image.blog.livedoor.jp/kokiharada/imgs/1/2/125584c3.jpg

http://www.jsgoal.jp/photo/00007700/00007773-B.jpg

23：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:43:45.31 ID:wR+5VJ+C

http://stat001.ameba.jp/user_images/20100712/21/junhashimoto/c1/59/j/t02200388_0255045010636469301.jpg

26：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:44:25.36 ID:pNI7EjfM: >>23
完全にゴリラやな
Totally looks like a gorilla

25：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:44:21.48 ID:wR+5VJ+C

http://www.asahicom.jp/worldcup/news/images/OSK201007020173.jpg

30：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:45:05.33 ID:m2gMCVlp: >>25
草生える
Grass is growing

35：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:45:43.79 ID:1AMGJsyJ: >>25
学校の朝礼かな？
The morning school ceremony?

27：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:44:28.92 ID:T8NuPz9C

エ口ゲコラひでーよなアレ
Remember the ero-game photoshopped pic? That was horrible

http://livedoor.blogimg.jp/soccerkusoyarou/imgs/b/8/b8225bb7.jpg

29：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:44:44.59 ID:wR+5VJ+C

http://image.space.rakuten.co.jp/d/strg/ctrl/2/2936a15350ac9aacb7a28be3edf28e3ba4dec839.34.2.2.2.jpg?thum=53

33：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:45:23.57 ID:lEfBMzKv: >>29
これはいかんでしょ
No good

36：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:45:47.39 ID:pNI7EjfM: >>29
嘉門達夫かよ
Tatsuo Kamon or someone?

http://i.ytimg.com/vi/CsCEFL8e7NM/0.jpg

39：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:46:49.24 ID:bNGPDZXm: >>29
やっぱ本田にこのサングラスは似合わねーわ
These shades really don't look good on Honda

31：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:45:06.15 ID:wR+5VJ+C

http://kaw.stb.s-msn.com/i/2A/4BB7D3BE1D994E89969E289A4CC68_h438_w329_m2_q80_chUxPfMSn.jpg

41：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:47:19.59 ID:EOtuFG+2: >>31

http://i.imgur.com/K6YbJFX.jpg

中田のほうがブランド的に圧勝やな
Brand-wise, it's Nakata's overwhelming victory

32：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:45:22.07 ID:dsER3XIA

一回来たのはクローゼットにしまいっぱないなんやろか
I wonder if he just keeps the wardrobe he's already worn once in his closet

34：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:45:24.25 ID:bqijqKh7

大阪っぽい
That's so Osaka-like

38：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:46:41.26 ID:wR+5VJ+C

http://www.nikkansports.com/soccer/japan/news/img/sc-od-0512-02-ns300.jpg

40：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:47:15.28 ID:Nnn7mvA9: >>38
これすき
I like this one

46：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:48:14.13 ID:4PtToQhJ

中田の足元にも及ばんなぁ
He can't hold a candle to Nakata

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174630.jpg

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174636.jpg

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174641.jpg

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174646.png

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174653.jpg

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174658.jpg

47：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:48:38.97 ID:oGDCFP8F

本田
Honda

http://i.imgur.com/vXqeFLR.jpg

香川
Kagawa

http://i.imgur.com/88LWguW.jpg

49：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:48:40.87 ID:Ol33SZMo

今風のシルエットじゃないんだよな
パンツをタイトに着丈をもっと短くしてタイトにするとかしないと

His silhouette doesn't look too modern.

He should tighten his pants a bit more, shorten his top and make it tighter.

50：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:49:43.85 ID:wR+5VJ+C

http://www.sanspo.com/soccer/images/20121221/int12122105050001-p1.jpg

52：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:50:29.91 ID:wR+5VJ+C

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174721.jpg

54：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:51:12.10 ID:wR+5VJ+C

http://www.ha-ppy.net/customer/interview/img/p_honda1.jpg

55：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:51:25.91 ID:f5AJlajQ

グレーのスーツはぐう似合ってる
He looks so damn good in a gray suit

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174731.jpg

http://blog-imgs-46.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131229174735.jpg

57：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:51:40.28 ID:EE2EELsi

こうやって見るというほど変なカッコしとらんな

But looking at these pictures, he didn't really wear anything outrageous, huh

58：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:52:25.61 ID:wR+5VJ+C

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiULyFfQPnqxuXa0cm1R-RFx_RtTsakn1dPZIgLwqTAwxbkqpQ2yskNOKXefaYDRBa-576O4zHIxp_WG3iaNMISFsQFVykvVonByzFi6AT1FzAtaJfA2SOBpTTjRF0LPHz1rZGOf7SL_KY/s320/%E6%9C%AC%E7%94%B0%E5%9C%AD%E4%BD%91.jpg

62：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:53:36.48 ID:bNGPDZXm

http://ic.pics.livejournal.com/ninkki/51399991/6826/6826_900.jpg

イタリア人かっけえな
These Italians are so cool

63：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:53:42.57 ID:wR+5VJ+C

http://up.gc-img.net/post_img_web/2013/06/jnwnISt9kfAdTT7_8697.jpeg

65：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:54:36.80 ID:wR+5VJ+C

http://www.nikkansports.com/soccer/japan/news/img/f-sc-120515honda-ns300.jpg

66：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:55:44.12 ID:Ol33SZMo

中田の真似事してるけど中田はおしゃれに見える着こなしを熟知してるからな
Looks like he's imitating Nakata, but Nakata knows very well how to look fashionable

69：風吹けば名無し 2013/12/28(土) 21:56:44.19 ID:Eb2f8XXR

本田はもうトレンドとか関係ないでしょ
好きにやったらええねん

Trends are irrelevant with Honda.

He's allowed to do anything he pleases.

318：名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/01/05(日) 02:39:33.61 ID:c1Sb0SO20

ぎたあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
KITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

http://www.acmilan.com/

http://livedoor.blogimg.jp/kurrism/imgs/2/5/25d85f78.jpg

326：名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/01/05(日) 02:40:26.12 ID:c1Sb0SO20: >>318
ウェルカム　オンダ
Welcome Honda

329：風吹けば名無し 2014/01/05(日) 02:41:13.69 ID:MEBUePq20: >>318
すげーなこれ
This is amazing

336：名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/01/05(日) 02:42:15.75 ID:XiH6UCKwP: >>318
センスある
They've got sense

338：名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/01/05(日) 02:42:46.41 ID:Tafmy7RB0: >>318
良い！
Nice!

334：名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/01/05(日) 02:41:43.62 ID:SjGcUoPF0

ラストダンスいくぞお前らああああああああああああああああああああああああ

踊れ踊れ絵ええええええええええええええええええええええええええええ

Here's our last dance you guyyyyyyyyyssssssssssssss!

Dance Danceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!

345：名無しに人種はない＠実況はサッカーch 2014/01/05(日) 02:43:22.75 ID:j4u22Vcy0: >>334
それそれ Sore, sore!
　　　　　　　　∧,＿∧　　♪
　　　　　　　　( ・ω・ )　　 ∧,＿∧　　　　♪
♪　∧,＿∧　(　つ　ヽ、　( ・ω・ ) ))
　　 ( ・ω・ ) ))　とノ　∧,_(_∧　　ヽ、
　(( (　つ　ヽ∧,＿∧_)( ・ω・ )とノ∧,＿∧　　　♪
　　　〉とノ　( ・ω・ )( (　つ　ヽ ^(( ・ω・ ) ))
　　（__ノ^(＿(　つ　ヽ　〉とノ　))( (　つ　ヽ
　　　　　　　　〉とノ　))__ノ^(＿)　　〉とノ　)))
　　　　　　　（__ノ^(＿)　　　　　　　（__ノ^(＿)　　♪