I honestly looked down on him because of that KAT-TUN fracas, sorry about that.
(old thread: 2012/11/14)
(Jin Akanishi-related posts here)
- 3： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:35:07.24 ID:a18imNdn0
- すげえな
That's amazing - 5： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:35:15.45 ID:LUN3porI0
- こりゃ参った
Yeah, I give up - 6： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:35:41.57 ID:NvhONxAP0
- アメリカに居たんだから当たり前だろ
Of course, he lived in America - 8： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:36:31.64 ID:/HkZASKV0
- 何年もずっと留学してたんじゃなかったか？
Didn't he study abroad for a long time? - 9： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:36:57.11 ID:oJ440Nms0
- ハンパねぇｗｗｗｗｗｗｗ
Damn, that's great LOL - 10： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:37:18.99 ID:3V1mMYIY0
- ちょっと留学してくる
Wow, I'm off to study abroad then - 11： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:37:26.00 ID:Ub2d0qpTO
- 発音も下手ではないと思う
I don't think his accent is that bad too - 13： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:37:33.93 ID:6IVMs3FSO
- すげー
Whoah - 14： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:37:34.47 ID:ipFAIimS0
- 若くしてあっちにいたら当然よ
That's just natural since he stayed there while he was young - 15： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:38:00.86 ID:A6pM917Z0
- 見直した
英語話せるイケメンとか何も勝てねぇｗｗ
I've reconsidered my opinion of him.
An English-speaking ikemen, I just can't beat him LOL - 17： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:39:22.57 ID:ISP8y0K30
- 向こうに行って2、3年だっけ？
ならこれくらい普通じゃね
頭悪いと思ってたけど学習能力はあったか
He was there for 2, 3 years, right?
Then this is just to be expected.
I always thought he was dumb. So he did have the ability to learn. - 18： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:40:44.04 ID:a18imNdn0
- 嫉妬多すぎわろた
2,3年いたら意思の疎通出来るようになるのは当たり前だけど発音はいつまで立っても良くならないヤツは良くならないぞ
LOL, a lot of you guys really seem to be jealous of him.
Of course you'd be able to converse well if you lived there for 2, 3 years, but the accent will never improve for some people. -
- 24： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:42:24.84 ID:ISP8y0K30
- >>18
嫉妬ってか俺も5年ほど向こうにいたから一般論をだな
I'm not jealous, I was there for 5 years too, so I'm just talking about common opinion.
- 20： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:41:13.13 ID:N6hhLJnL0
- まぁ努力はしてるんだろうね
Well, he must be working hard then - 21： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:41:37.11 ID:+rItbemXP
- クラブ行きまくってたんだろうな
まあぼちぼちってとこかな
He must be frequenting the clubs over there.
I guess it isn't bad. - 22： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:41:45.87 ID:C4mCSyvI0
- すごいよな素直に
That's honestly impressive - 23： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:42:12.84 ID:0EBvplTU0
- すげえ・・・
Wow... - 27： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:43:30.59 ID:55kBQyqG0
- あごの長さだけ俺に似てる
The only thing I have in common with him is the length of my chin
http://toremasu.up.d.seesaa.net/toremasu/image/akanisi001-thumbnail2.jpg?d=a0 - 28： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:44:43.08 ID:wv1K4p6U0
- インタビュアーにかぶせ気味に答えるところとかスゲー
It's amazing how he seems to be answering before the interviewer finishes his questions - 29： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:46:00.67 ID:sOKPdUP70
- すごいじゃん
発音まで違和感ないとか
Wow, even his accent isn't that awkward - 32： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:47:19.65 ID:UB6WVhI70
- 外人みたいな発音でかっこよすぎ
It's cool how his accent is like that of a foreigner - 37： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:50:05.91 ID:rmkCMhvHi
- 発音うまいな
揚げ足取るようで悪いけどこいつインタビュアーと関係ないとこチラチラ見てるのはなに？
Nice accent.
Sorry if I seem like I'm searching for flaws, but why is he glancing all over the place? -
- 40： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:52:00.97 ID:xds0SnZv0
- >>37
見えないところで色々動いてて気が散るんじゃね？
それかカメラかなんかに目線送ってるとか？
Maybe he can't concentrate due to the stuff happening around that we can't see. Or would you just want him to keep staring at the camera?
- 42： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:52:37.73 ID:iBcysls50
- 素直にかっこいい
That's honestly cool - 45： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:54:03.52 ID:zVTieonq0
- ごくせんに出てた時はかっこよかったなあ
今も顎以外はかっこいいけど
結婚生活はうまくいってるのかね
お金あんのかな(´･ω･`)
He was so cool when he appeared in Gokusen.
Well, everything apart from his chin is still cool.
I wonder if he's doing well with his married life.
I wonder if he has any money (´･ω･`)
http://stat.ameba.jp/user_images/20090327/23/riverdayriver/d2/78/j/o0350019810157822773.jpg
- 53： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:56:55.15 ID:hR1EXvqD0
- すげえな
こんな喋れたら素直にかっこいいわ
That's amazing.
I can honestly say he's cool if he can talk this much. - 55： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 16:58:14.80 ID:4WvDqSP00
- こいつやるなwww
Not bad for this guy LOL - 60： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 17:00:04.43 ID:GW43V04+0
- すごいな
10年以上アメリカ暮らししていた野茂やイチローより英語上手いじゃん
長谷川より上手いかも
That's impressive.
I think his English is even better than Nomo's and Ichiro's who both lived there for over 10 years.
He might even be better than Hasegawa.
- 64： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 17:01:58.78 ID:AZSnp1X70
- 本田△の英語
Keisuke Honda's English
- 70： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 17:04:04.37 ID:sJcQs1bx0
- 留学してたなら別に驚くことじゃないだろ
まぁでもすげーうらやましいわ
That's nothing to be surprised about if you studied overseas.
But I really envy him. - 73： 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/11/14(水) 17:06:28.40 ID:wv1K4p6U0
- 正直こんな風に英語しゃべってみたい
I honestly want to be able to speak English like that
Original Thread
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1352878315/
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1352878315/
No comments:
Post a Comment